Japanese (Japan) phrases #681-700 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 681 | Width of the outline. Relative to the image size. | アウトラインの幅 - イメージサイズと比例 |  | |
| 682 | Wind direction | 風の方向 | | |
| 683 | Wind intensity | 風の強度 | | |
| 684 | Window caption | ウィンドウキャプション | | |
| 685 | Window painting | ウィンドウペインティング | | |
| 686 | Windows resizes all cursors to %ix%i pixels. | Windows のすべてのカーソルを %ix%i ピクセル拡大縮小. | | |
| 687 | Wizard toolbar | ウィザードツールバー | | |
| 688 | Working in background | バックグラウンド作業中 | | |
| 689 | Wrap | ラップ | | |
| 690 | Zoom &in | 拡大(&I) | | |
| 691 | Zoom &out | 縮小(&O) | | |
| 692 | \\ - Diagonal 1 | | ||
| 693 | animation frames | アニメーション・フレーム | | |
| 694 | default | デフォルト | | |
| 695 | image selection | イメージの選択 | | |
| 696 | layers | レイヤー | | |
| 697 | loading... | 読み込み中... | | |
| 698 | multiple formats | 複数形式 | | |
| 699 | pixels | ﾋﾟｸｾﾙ | | |
| 700 | s/60 | 秒/60 | |