Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
981 | Initialize mask from the alpha channel of the image. | Initialiser le masque à partir du canal alpha de l'image. | ||
982 | Insert Clipboard contents. | Insérer le contenu du presse-papier. | ||
983 | Insert Frame | Insérer un Cadre | ||
984 | Insert a copy of the selected layer right after it. | Insérer une copie du calque sélectionné juste après. | ||
985 | Insert colors | Insérer des couleurs | ||
986 | Insert frame... | Insérer un cadre... | ||
987 | Insert new frame into the animated cursor. Optionally copy the image of the selected frame.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Animation_-_Insert_Frame">More information</a> | Insérer un nouveau cadre dans le pointeur animé. En option copier l'image du cadre sélectionné.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Animation_-_Insert_Frame">Plus d'informations</a> | ||
988 | Insert position | Insérer la position | ||
989 | Integral coordinates | Coordonnées intégrales | ||
990 | Interlaced | Entrelacé | ||
991 | Interlacing | Entrelacement | ||
992 | Internal Operation | Fonctionnement interne | ||
993 | Internal commands | Commandes internes | ||
994 | Internal layouts | |||
995 | Internal menu commands. | Commandes du menu interne. | ||
996 | Internal view type | Type de vue interne | ||
997 | Internal view type. | Type de vue interne. | ||
998 | Invalid pixels have transparency set to 100% yet they are not black. These pixels are inverting background color if used on cursors. They should not be present in normal images. | Les pixels invalides ont la transparence réglée à 100% et pourtant ils ne sont pas noirs. Ces pixels inversent la couleur de fond s'ils sont utilisés au niveau des pointeurs. Ils ne devraient pas être présents dans les images normales. | ||
999 | It is recommended to save and close all other documents and restart the program. | Il est recommandé d'enregistrer et de fermer tous les autres documents et redémarrer le programme. | ||
1000 | Italic | Italique |