Japanese (Japan) phrases #821-840 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 821 | Gestures - Outline | ジェスチャ - アウトライン |  | |
| 822 | Gestures - Redo | ジェスチャ - やり直す | | |
| 823 | Gestures - Swap Colors | ジェスチャ - 色の入れ替え | | |
| 824 | Gestures - Switch Tool | ジェスチャ - スイッチツール | | |
| 825 | Gestures - Undo | ジェスチャ - 元に戻す | | |
| 826 | Go back to support options | サポートオプションに戻る | | |
| 827 | Go to last folder visited | 最後に使用していたフォルダへ移動 | | |
| 828 | Go up one level | ひとつ上に移動 | | |
| 829 | Gradient steps including first and last: | | ||
| 830 | Green | 緑色 | | |
| 831 | Grid size | | ||
| 832 | Grow selection | 選択領域を発光 | | |
| 833 | Handle coordinates... | 座標の調整 | | |
| 834 | Handled file types: | 取り扱うファイルの種類: | | |
| 835 | Handwriting | ハンドライティング | | |
| 836 | Header position: | | ||
| 837 | Height | 高さ | | |
| 838 | Height delta | | ||
| 839 | Height in pixels of the view in this panel. | このパネル視点のピクセル高さ | | |
| 840 | Height of the image in pixels. | イメージの高さ(ピクセル) | |