French (France) phrases #1561-1580 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1561 | Use the controls to select font family, style, and size. | Utilisez les commandes pour sélectionner la famille de police, le style et la taille. |  | |
| 1562 | Use this wizard to capture an image from a webcam conected to your computer or from a WIA compatible scanner. | | ||
| 1563 | Value | Valeur | | |
| 1564 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | Valeur en degrés spécifiant de combien l'image va pivoter dans le sens horaire. | | |
| 1565 | Value in pixels added to current cavas size. Negative values are allowed. | Valeur en pixels ajoutée à la taille de la zone de travail en cours. Les valeurs négatives sont autorisées. | | |
| 1566 | Value in pixels determining new size of the canvas. | Valeur en pixels déterminant la nouvelle taille de la zone de travail. | | |
| 1567 | Value: | | ||
| 1568 | Vector Image - Align objects | | ||
| 1569 | Vector Image - Approximate object | | ||
| 1570 | Vector Image - Center objects | | ||
| 1571 | Vector Image - Combine Shapes | | ||
| 1572 | Vector Image - Distribute objects | | ||
| 1573 | Vector Image - Editor | Image vectorielle - Editeur | | |
| 1574 | Vector Image - Offset object | | ||
| 1575 | Vector Image - Split Shape | | ||
| 1576 | Vector Image - Symmetry | | ||
| 1577 | Vector Image - Transform object | | ||
| 1578 | Vector layer | Vector layer | | |
| 1579 | Vertical blur | Flou vertical | | |
| 1580 | Vertical edge detection | Détection des bords verticaux | |