Polish phrases #1341-1360 for RealWorld Paint 2023.1

Set Custom Image Zoom

Set control handle size.

Ustaw rozmiar uchwytu sterującego.

Set levels for black, white, and middle gray colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online documentation</a>

Ustaw poziom dla czarnego, białego i śród-szarego koloru.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Dokumentacja online</a>

Set maximum number of processor cores to use and monitor application performance.

Ustaw maksymalną liczbę rdzeni procesora do użycia i monitoruj wydajność aplikacji.

Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>.

Ustaw nowy rozmiar płótna i pozycję oryginalnego obrazu.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/canvas-size-operation">Wiecej informacji</a>.

Set outline width of a shape to the predefined value.

Ustawia szerokość konturu kształtu na ustaloną wartość.

Set size to %ix%i

Rozmiar obrazu %ix%i

Set size to:

Rozmiar obrazu to

Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.

Ustaw aktualnu kolor główny klikając piksel obrazu. Shift ustawi kolor drugi.

Set the zoom factor of the selection to 100%.

Ustaw zoom zaznaczenia na 100%.

Set to

Set to 0 use all available cores.

Ustaw na 0, użyjwając wszystkich dostępnych rdzeni.

Shadow

Cień

Shadow color and intensity.

Kolor i intensywność cienia.

Shadow only

Tylko cień

Shadow position:

Pozycja cienia:

Shadow size:

Wymiar cienia:

Shape

Kształt

Shape gradient

Shape:

Kształt: