Polish phrases #941-960 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 941 | Limits the types of accepted files for this batch operation. |  | ||
| 942 | Line | Linia | | |
| 943 | Line count: %i | | ||
| 944 | Linear | Liniowy | | |
| 945 | Linear gradient | Gradient liniowy | | |
| 946 | Linear interpolation | Liniowa interpolacja | | |
| 947 | List | Lista | | |
| 948 | Load mask from an image file. The mask must be exactly the same size as the current image. | Ładuj maskę z pliku obrazu. Maska musi mieć te same wymiary co obraz. | | |
| 949 | Location | Lokacja | | |
| 950 | Log | Plik Dziennika | | |
| 951 | Long shadow | | ||
| 952 | Longer side | | ||
| 953 | Look &in: | Szukaj w: | | |
| 954 | Loop count... | Liczba powtórzeń... | | |
| 955 | Lossless | | ||
| 956 | Lossless compression preserves image exactly. Not recommended for photos. | | ||
| 957 | Lossless mode | | ||
| 958 | Love it! | Lubię to! | | |
| 959 | Lower left corner: | Dolny lewy róg: | | |
| 960 | Lower right corner: | Dolny prawy róg: | |