Bosnian phrases #1261-1280 for RealWorld Paint 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1261
SVG Image
SVG slika
info
1262
SVG image files
SVG slikovni fajlovi
info
1263
Satin
Saten
info
1264
Saturation
Zasićenost
info
1265
Saturation controls how intense are the colors. Lower the value to make the image more black-and-white and vice versa.
Zasićenost kontroliše koliko su boje intenzivne. Smanjenjem zasićenosti slika postaje više crnobijelja i obrnuto.
info
1266
Saturation:
Zasićenost:
info
1267
Save
Sačuvaj
info
1268
Save &as...
Sačuvaj &kao...
info
1269
Save Document
Sačuvaj dokument
info
1270
Save Selected Area
Sačuvaj selektovanu površinu
info
1271
Save changes to %s ?
Sačuvati promjene u %s ?
info
1272
Save copy of the image as .jpg without metadata and with compresson set by defautl to 85%.
Sačuvaj kopiju slike kao .jpg bez metapodataka i zadanom (default) kompresijom postavljenom na 85%.
info
1273
Save current mask to file as a grayscale image.
Sačuvaj trenutnu masku u fajl kao sliku sivih tonova.
info
1274
Save document
Sačuvaj dokument
info
1275
Save each layer to a separate file.
info
1276
Save for example a .gif image as a .png image.
info
1277
Save for web...
Sačuvaj za web...
info
1278
Save layout as:
Sačuvaj raspored kao:
info
1279
Save optional attributes like background color, resolution, and gamma.
Sačuvaj opcionalne atribute poput pozadinske boje, rezolucije i gama osvjetljenja.
info
1280
Save selected frame...
Sačuvaj selektovani frejm...
info
I wish there were...
Select background