German (Germany) phrases #121-140 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 121 | Less options | weniger Optionen |  | |
| 122 | Link select | Verknüpfungsauswahl | | |
| 123 | Location select | | ||
| 124 | Main window | Hauptfenster | | |
| 125 | Make animated clock | animierte Uhr erzeugen | | |
| 126 | Make animated dots | animierte Punkte erzeugen | | |
| 127 | Make animated spinning wheel | Drehendes Rad erzeugen | | |
| 128 | Make arrow shape | Pfeilform erstellen | | |
| 129 | Make hand cursor | Handcursor machen | | |
| 130 | Make resizing cursor | Größenänderung des Cursors erstellen | | |
| 131 | Manage Windows shell associations | Windows Oberfläche verwalten | | |
| 132 | Mark all available items or objects as selected. | Alle verfügbaren Elemente oder Objekte auswählen. | | |
| 133 | Modified date | Änderungsdatum | | |
| 134 | Modified on %s | zuletzt verändert am %s | | |
| 135 | More options | weitere Optionen | | |
| 136 | Morph | Morph | | |
| 137 | Move | verschieben | | |
| 138 | Move, rotate, scale or apply perspective transformation to the selected area. | Auswahl verschieben, drehen, skalieren oder Perspektiv-Transformation anwenden. | | |
| 139 | Name | Name | | |
| 140 | Name and Author | Name und Macher | |