Polish phrases #481-500 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
481
Configure Operation
Operacja konfiguracji
info
482
Configure application settings.
Ustawienia aplikacji
info
483
Configure current layout
Konfigurowanie bieżącego układu
info
484
Configure current window layout, menu, and toolbar.
Konfiguruje bieżący układ okna, menu i pasek narzędzi.
info
485
Configure layout - %s
Konfiguruj układ - %s
info
486
Configure new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">Online documentation</a>.
Skonfiguruj nowy rozmiar płótna i pozycję oryginalnego obrazu.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/canvas-size-operation">Wiecej informacji</a>.
info
487
Configure selected printer
info
488
Configure toolbar
Konfiguruj pasek narzędzi
info
489
Confirm Delete
info
490
Conical gradient
Gradient stożkowy
info
491
Conte&xt help
Pomoc dot. zawartości
info
492
Context Menu Commands
Polecenia Menu Kontekstowego
info
493
Context menu commands
Rozkazy menu kontekstowego
info
494
Context menu:
Menu kontekstowe:
info
495
Continually increase transparency in given direction.
Zwiększaj cały czas przeźroczystość w danym kierunku.
info
496
Continuous boost
Ciągłe wzmocnienie
info
497
Contrast
Kontrast
info
498
Contrast controls the difference between darker and lighter areas of the image.
Kontrast reguluje różnicę między jasnymi a ciemnymi partiami obrazu.
info
499
Contrast...
Kontrast...
info
500
Controlled sync ID
Kontrolowany sync ID
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?