French (France) phrases #1321-1340 for RealWorld Paint 2023.1

Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>.

Définir la nouvelle taille de la zone de travail et la position de l'image originale.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">Plus d'informations</a>.

Set size to %ix%i

Set size to:

Définir la taille à :

Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.

Définir la couleur primaire sélectionnée en cliquant sur un pixel d'une image. Maintenir la touche Maj enfoncée pour définir la couleur secondaire.

Set the zoom factor of the selection to 100%.

Régler le facteur de zoom de la sélection à 100%.

Set to

Set to 0 use all available cores.

Régler sur 0 pour utiliser tous les cœurs disponibles.

Shadow

Ombre

Shadow color and intensity.

Shadow only

Ombre uniquement

Shadow position:

Position de l'ombre :

Shadow size:

Taille de l'ombre

Shape

Forme

Shape gradient

Dégradé de forme

Shape:

Forme :

Shapeshifter

Shapeshifter

Sharp shadow

Ombre nette

Sharpen

Accentuer les contrastes

Sharpness:

Shift Hue

Modifier la teinte