French (France) phrases #741-760 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 741 | GIF image files | Fichier GIF |  | |
| 742 | GIMP Image | GIMP Image | | |
| 743 | GIMP image files | GIMP fichiers images | | |
| 744 | Gamma | Gamma | | |
| 745 | Gamma Correction | Correction Gamma | | |
| 746 | Gamma correction... | Correction gamma... | | |
| 747 | Gather information about application performance. | Recueillir des informations sur les performances des applications. | | |
| 748 | Gaussian | | ||
| 749 | Gaussian blur | Flou gaussien | | |
| 750 | Generate a natural, organic looking image. | Générer une image d'aspect naturel , organique. | | |
| 751 | Gestures - Apply | Gestes - Appliquer | | |
| 752 | Gestures - Automatic Zoom | Gestes - Zoom automatique | | |
| 753 | Gestures - Draw Mode | Gestes - Mode dessin | | |
| 754 | Gestures - Fill Style | Gestes - Style de remplissage | | |
| 755 | Gestures - Outline | Gestes - Contour | | |
| 756 | Gestures - Redo | Gestes - Refaire | | |
| 757 | Gestures - Swap Colors | Gestes - Échanger les couleurs | | |
| 758 | Gestures - Switch Tool | Gestes - Changer d'outil | | |
| 759 | Gestures - Undo | Gestes - Annuler | | |
| 760 | Get more batch operations | |