Chinese (Taiwan) phrases #181-200 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 181 | Show appli&cation name | 顯示應用程式名稱(&C) |  | |
| 182 | Show document &name | 顯示文件名稱(&N) | | |
| 183 | Show document &type | 顯示文件類型(&T) | | |
| 184 | Show document p&roperties | 顯示文檔屬性 | | |
| 185 | Show la&yout name | 顯示佈局的名稱(&Y) | | |
| 186 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | 顯示佈局控制的選單指令 - 供進階用戶使用(&E) | | |
| 187 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | 單個像素|方形3x3 |方形5x5 |圓3x3 |圓5x5 |鑽石5x5 |對角線3px |對角線5px | | | |
| 188 | Size | 大小 | | |
| 189 | Spin frame | 自旋框架 | | |
| 190 | Start &page: | 開始頁(&P)： | | |
| 191 | Static | 靜態的 | | |
| 192 | Stop animation | 停止動畫 | | |
| 193 | Test Area | 試驗區 | | |
| 194 | Text | 文字 | | |
| 195 | Text select | 文本選擇 | | |
| 196 | Tool presets | 工具預設項 | | |
| 197 | Tool properties | 工具屬性 | | |
| 198 | Transformation | 變形 | | |
| 199 | Translated string: | 已翻譯字串： | | |
| 200 | Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself. | 翻譯表無法使用，嘗試下載或者自己來進行翻譯。 | |