Arabic (Egypt) phrases #261-280 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 261 | New image |  | ||
| 262 | New mouse cursor | مؤشر ماوس جديد | | |
| 263 | No fill | بلا ملأ | | |
| 264 | No recently used files found. | لايوجد ملفات مستخدمة حديثة | | |
| 265 | Normal select | المؤشر العادى | | |
| 266 | Note | ملحوظه | | |
| 267 | OK | نعم | | |
| 268 | Offset object | | ||
| 269 | One window per document | نافذة واحدة لكل عمل | | |
| 270 | Online | من الانترنت | | |
| 271 | Only show strings containning the entered character sequence. | فقط ابرز المصطلحات المحتوية على التسلسل للخصائص الموضوعة | | |
| 272 | Open | افتح | | |
| 273 | Open a recently used file. | افتح الملف المستخدم حديثا | | |
| 274 | Open an existing document. | افتح ملف موجود | | |
| 275 | Open an existing file. | افتح ملف موجود | | |
| 276 | Open cursor file... | افتح مؤشر | | |
| 277 | Open images as: | افتح صورة حسب النوع : | | |
| 278 | Original string: | النص الاصلى | | |
| 279 | Outline | اطار خارجى | | |
| 280 | Outline color | لون الاطار الخارجى | |