Japanese (Japan) phrases #121-140 for

Coordinates of shapes' control points are limited to integral values.

座標の形状に対する制御点は、整数値に制限されます。

Coordinates of shapes' control points can have any real values.

座標の形状に対する制御点は、どのような値でも利用可能です。

Copy the selection and put it on the Clipboard.

選択内容をクリップボードにコピーします。

Create

作成

Create Arrow Shape

矢印形状を作成

Create a new animated cursor with specified parameters.

指定されたパラメータで新たなアニメーションカーソルを作成

Create a new document.

新規ドキュメントを作成

Create a new frame. Select where to add it.

追加する位置を選択して、新規フレームを作成

Create animated fire

アニメーション火炎を作成

Create cursor

カーソルを作成

Create new document from a template.

テンプレートから新規ドキュメントを作成

Create new mouse cursor with specified dimensions and color depth. The created cursor may be animated.

既定サイズ、色数の新規マウスカーソルを作成します。(アニメーションカーソルも作成可能)

Create raster layer

ラスタレイヤーを作成

Create vector layer

ベクタ レイヤーを作成

Cu&t

切り取り(&T)

Cu&t %s

切り取り / %s 

Current color

現在のカラー

Cursor

Cursor Hot Spot

カーソルホットスポット

Cursor from image

イメージからカーソル